Questo progetto ha visto la nascita e la realizzazione grazie al contributo fondamentale di altre persone che hanno creduto e collaborato in esso.
THE FINGER AND THE MOON #1
Elisabetta Bianchetti, per aver aderito con entusiasmo al progetto e aver ideato l’abito della performance insieme a me, oltre ad avermi messo a disposizione il suo atelier per realizzarlo.
Raymonda Gentile, scenografa e cameraman, per la lunga amicizia, le riprese della performance e il supporto totale.
Uno Rosso Due per aver creduto per prima a questo progetto.
THE FINGER AND THE MOON #2
Luca Panaro, per la cura del progetto, il testo curatoriale, e il supporto organizzativo
Betta Frigieri e la sua Galleria a Modena, per aver creduto, esposto, supportato e collezionato il progetto
Barbara Fantini, per le riprese in piazza S. Pietro. La sua videocamera era collegata in streaming ed era quella che le persone nelle gallerie hanno visto in diretta live.
Raymonda Gentile, per le riprese in piazza S. Pietro e il suo totale supporto logistico ed emotivo a Roma. La sua videocamera non era collegata in streaming e si è focalizzata sulle reazioni delle persone.
Elisabetta Bianchetti, per aver ideato l’abito della performance insieme a me, oltre ad avermi messo a disposizione il suo atelier per realizzarlo, facendo alcune modifiche dal modello di FM#1
Mark Bartlett, per il continuo sostegno curatoriale e critico, e per il suo saggio importante sul progetto.
Maddalena Sarah Ardemagni, per il suo aiuto pratico organizzativo e di segreteria nei contatti con le gallerie che aderivano al progetto.
LOCALITA’ CONNESSE IN STREAMING E GALLERIE PARTECIPANTI:
Amsterdam (NL)
Beijin (CI) - YUANFEN NEW MEDIA ART SPACE – Seven Stars East Street Dashanzi Factory 798, Chaoyang Qu, Beijing 100015,China www.yuanfenart.com
Belem (BR) - ARCHIBISHOP – BELEM
Chicoutimi (CA) - SÉQUENCE, 132 rue Racine Est, C.P. 442, Chicoutimi, Québec, G7H 5C2, Canada - tel. +1 418.543.2744 - www.sequence.qc.ca; gsenechal@sequence.qc.ca
Jerusalem (IS)
Mashteuiatsh, Innu community, (CA) - THE NATIVE MUSEUM OF MASHTEUIATSH - 1787 Amishk Street, Mashteuiatsh, Québec G0W 2H0 http://www.museeilnu.ca; - srobertson.museeilnu@cgocable.ca
Milan (I) - GALLERIA FAMIGLIA MARGINI - via Simone d’Orsenigo, 6, 20100 Milan- www.famigliamargini.com - famigliamargini@gmail.com
Modena (I) – BETTA FRIGIERI ARTE CONTEMPORANEA - Via G. Muzzioli 8, 41012 Modena, tel. +39 3393766367, www.associazioneculturalebettafrigieri.it - info@associazioneculturalebettafrigieri.it
Montreal (CA)
New York (US)
Paris (F) - GALERIE PASCAL VANHOECKE, 21 rue des Filles-du-Calvaire, 75003 Paris Tel: +33(0)1.40270927 - www.galeriepascalvanhoecke.com - contact@galeriepascalvanhoecke.com
Piacenza (I) - PLACENTIA ARTE, Via G. B. Scalabrini 116, Piacenza, Italy +39 3393766367, info@placentiaarte.it - http://www.placentiaarte.it
Rome (I) - GALLERIA 12 -13 - Via Garibaldi 12/13, Trastevere, 00100 Roma www.galleria12-13.it - info@galleria12-13.it
San Francisco (US)
Saint Petersburg (R)
Tel Aviv (LIB)
Turin (I)
Tokio (JA)
Venice (I)
Zurich (CH) - REDAZIONE IL GIORNALE.CH - Im Rüeblig 5c, 8117 Fällanden (Zürich) Tel 0041 (0) 786090797 , www.ilgiornale.ch - redazione@ilgiornale.ch
Le sedi situate a: Amsterdam, Jerusalem, Montreal, New York, San Francisco, Saint Petersburg, Tel Aviv, Turin, Tokyo, Venice sono privati collezionisti, studi di artisti o comunità religiose. Pertanto il loro indirizzo non sarà visibile su questo sito.
THE FINGER AND THE MOON #3
Alessandra Gagliano Candela, per aver creduto subito in questa nuova tappa del progetto, la cura, il sostegno e l’aiuto pratico organizzativo
Adelmo Taddei, Direttore del Museo S. Agostino, per aver aderito al progetto e averlo ospitato nei suoi spazi
Barbara Caputo, per il suo prezioso supporto antropologico, e l’aiuto alla mappatura della città e ai contatti con le diverse comunità etnico-religiose
Elisabetta Bianchetti, per aver ancora una volta aderito al progetto e avuto la pazienza di creare un nuovo abito con me, e produrlo nel suo atelier
Pat Veriepe di studioBLUELINE.com, per il restyling del sito e del nuovo blog
Francesca Agrati, per il suo apporto ordinato all’organizzazione dell’archivio
Claude Caponetto, per l’aiuto con le traduzioni
Carlo Timossi, per il suo aiuto logistico e organizzativo da vero jolly
Elena Aromando e Luisa Rognoni, assistenti foto backstage
Carolina Cuneo e Mario Duchesneau, documentazione foto performance
Matteo Trillo e Virginia Monteverde, documentazione video performance
Fazio, web assistent
PARTECIPANTI ALLA PERFORMANCE:
Carmelo Tita Gallo, Cristina Peruzzi, Diana Mantzoros, Luisa Rognoni, Berty Milate , Enzo Gavino, Carlo Timossi, Roberto Rossini, Graziella Bevilacqua, Flavia Di Bartolo.
DONATORI:
Un grande grazie a:
P. Alessio Saccardo, per il suo generoso contributo che ha permesso di cominciare a realizzare tutto
Daniele Cabri e Nadia Antoniazzi, Annalisa Cevenini, Cecilia Freschini, Francesca Agrati, per il loro contributo e il loro essere insieme a noi.